domingo, 15 de junho de 2014

MÚSICA - I'LL BE OVER YOU / TOTO


I'll Be over You é uma música da banda americana Toto. Lançado como single do álbum Fahrenheit de 1986, alcançou a 11ª posição na lista da Billboard no outono daquele ano.  


Letra da música e sua tradução

I'll Be Over You / Terei Superado Você
Some people live their dreams / Algumas pessoas vivem seus sonhos
Some people close their eyes / Algumas pessoas fecham seus olhos
Some people's destiny / O destino de algumas pessoas
Passes by / Passam por elas

There are no guarantees / Não existem garantias
There are no álibis / Não existem álibis
That's how our love must be / É assim que nosso amor deve ser
Don't ask why / Não pergunte por que

It takes some time / Leva algum tempo
God knows how long / Deus sabe quanto
I know that i can forget you / Eu sei que posso te esquecer

As soon as my heart stops breakin' / Assim que meu coração parar de partir
Anticipating / Antecipadamente
As soon as forever is through / Assim que o pra sempre chegar ao fim
I'll be over you / Terei superado você

Remembering times gone by / Lembrando de tempos passados
Promises we once made / Promessas que uma vez fizemos
What are the reasons why / Quais são as razões porque
Nothing stays the same / Nada permanece o mesmo

It takes some time / Leva algum tempo
God knows how long / Deus sabe quanto
I know that i can forget you / Eu sei que posso te esquecer

There were the nights / Houve noites
Holding you close / Abraçando você perto
Someday i'll try to forget them / Algum dia tentarei esquecê-las

As soon as my heart stops breakin' / Assim que meu coração parar de partir
Anticipating / Antecipadamente
As soon as forever is through / Assim que o pra sempre chegar ao fim
I'll be over you / Terei superado você

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...